Howard Oakley: You might think that apps are either running or they’re not, but there are actually four different states a macOS ap can be in (in addition to those a user shouldn’t directly encounter, such as suspended). […] Intel apps running with Rosetta translation […] appear to persist far longer in an undead state […]